Tutte le novità da Bologna Traduzioni
- Traduzioni professionali e giurate in Lettone - Siamo a disposizione per la traduzione di progetti da e verso il Lettone, effettuiamo sia traduzioni giurate che professionali e certificate. - – Tecnico (manuali, libretti d’uso, presentazioni,... Leggi tutto →
- Traduzioni Giurate a Bologna - Avete Bisogno di una traduzione giurata a Bologna? Ecco che possiamo fare al caso vostro. Per procedere con una traduzione asseverata potete inviarci la documentazione via e-mail per verificare il... Leggi tutto →
Prezzi scontati al 50% fino al 23/12/2019
Alcuni servizi per la lingua ‘Ucraino’
Bologna Traduzioni offre un servizio di traduzione giurata della Patente rilasciata in Ucraina e scritta in ucraino al fine di avere la conversione in una patente italiana presso la Motorizzazione.
Come fare per procedere con una traduzione giurata della patente?
E’ necessario presentare la fotocopia a colori fronte /retro della patente ucraina fornendo anche i nominativi trascritti in italiano (per quanto riguarda in particolare il patronimico, il resto di solito viene indicato già con l’alfabeto latino). Successivamente procediamo alla traduzione giurata in modo da poter essere valida per la conversione in una patente italiana senza passare di nuovo dalla scuola guida per fare l’esame di teoria e pratica per guidare l’auto.
Per maggiori informazioni su come tradurre e fare la traduzione giurata di una patente rilasciata in Ucraina è possibile contattarci nei seguenti modi:
– telefonicamente
– via e-mail
– compilando il seguente form
Traduzioni in Ucraino a Bologna di tipo tecnico e legale. Offriamo servizi di traduzione a prezzi bassi per aziende e privati ma con la massima qualità grazie alla presenza di madrelingua professionali con almeno 5 anni di esperienza nel settore. I nostri traduttori ucraini lavorano con noi da molto tempo: ogni traduttore viene sottoposto ad un test di qualità periodico per mantenere sempre un livello di affidabilità alto nonostante il tempo di collaborazione con la nostra agenzia
Tipi di testo
Produciamo traduzioni per varie tipologie di testi
- Tecnico per Manuali, Libretti di Istruzione, Worksheet,
- Legale per contratti, contratti di compravendita, procure e visure camerali nonchè statuti e certificati camerali
- Commerciale per chi desideri espandere la propria attività o la propria azienda traducendo da e verso l’Ucraino siti internet, brochure, volantini, cataloghi, ecc..
- Scientifiche: traduzioni tecniche nel campo medico, universitario, di ricerca
- Economiche: traduzioni di bilanci, relazioni CdA, note integrative, report annuali, ecc..
- Comunicazioni private e personali
Risposta rapida alle richieste di preventivo
Le risposte ai preventivi non si faranno attendere. Di solito rispondiamo al preventivo entro un’ora in modo che il cliente abbia tutte le possibilità per chiedere dei chiarimenti e per non perdere altre opportunità. Anche questo è un impegno perchè sappiamo che le tempistiche di risposta sono molto importanti soprattutto per chi cerca servizi su internet.
Prezzi e preventivi
Per richiedere prezzi e preventivi è possibile contattarci per le traduzioni in ucraino nei seguenti modi:
– telefonicamente
– via e-mail
– compilando il seguente form: