Bologna Traduzioni è parte di un gruppo di agenzie di traduzioni che opera in Italia da dieci anni. Ad oggi vantiamo oltre 6000 clienti in Italia e all’estero con una rete di agenzie presente nelle città di Milano, Firenze, Roma e appunto Bologna.

Ecco alcuni dei nostri collaboratori:

Oriana S. – traduttrice
Laureata all’Università Ca’ Foscari di Venezia, Oriana ha conseguito la laurea magistrale in traduzione e interpretariato per le lingue inglese e spagnolo. Ha una esperienza di dieci anni nel settore delle traduzioni collaborando con la nostra agenzia. E’ il nostro referente per molte pratiche di traduzione di tipo legale

Giovanni N. – traduttore/esperto di cooperazione internazionale Giovanni ha conseguito una laurea specialistica in Relazioni Internazionali e Cooperazione allo sviluppo all’università di Perugia. E’ un traduttore esperto dall’inglese all’italiano e collabora da tempo con la nostra agenzia. E’ il nostro esperto per quanto riguarda le pratiche internazionali e tutte le procedure di traduzione legale che riguardano i rapporti tra l’Italia e l’estero.

Patricia G. – traduttrice
Conseguita la laurea magistrale a Santiago di Compostela (Spagna), Patricia è una traduttrice spagnola legale iscritta all’associazione AITI. E’ inoltre traduttrice giuramentada in Spagna riconosciuta presso il Governo di Madrid. Collabora con la nostra agenzia da quasi dieci anni.
Oksana N. – traduttrice
Laureata all’Università di Odessa, Oksana è una esperta traduttrice e interprete con la lingua russa e ucraina. Ha alle spalle venti anni di esperienza e un curriculum molto vasto che vanta collaborazioni anche con la Rai e con moltissime agenzie di traduzione.

Olimpia D. – traduttrice
E’ la nostra traduttrice rumena, laureata alla facoltà di giurisprudenza ad Arad in Romania esercita la professione di interprete giurato da 20 anni. E’ consulente tecnico del tribunale nonchè traduttore riconosciuto dal Ministero della Cultura in Romania
Jerome D. – traduttore
E’ il nostro interprete e traduttore francese. Ha un’ampia esperienza nel campo delle traduzioni legali ma anche in quelle di tipo tecnico avendo lavorato per molti anni con le principali aziende di software mondiali. Collabora con vari enti e servizi di sicurezza.
Sharif B. – traduttore
E’ il nostro project manager in lingua Araba. Laureato all’Università di Firenze è Consulente tecnico del Tribunale
Anna S. – traduttrice
Madrelingua italiana e tedesca, è laureata all’Università di Milano è la nostra referente per la gestione delle traduzioni in tedesco e in francese.

Yu L. – traduttrice
Madrelingua cinese, è laureata in lingue e legislazione di impresa. Collabora con varie istituzioni, tra cui la CCIAA. E’ la nostra referente per la gestione delle traduzioni in cinese.